|
Dedicada a: Al maestro Alejandro Aaróstegui, Fundador del grupo Praxis ACTA DEL JURADO
Siendo el treinta y uno de julio del dos mil uno, en el Teatro Nacional Rubén Darío, de Managua, Nicaragua, reunido el jurado calificador de la III Bienal de Artes Visuales Nicaragüenses FUNDACIÓN ORTÍZ-GURDIÁN, unánimemente decide conceder los siguientes reconocimientos:
PRIMER PREMIO, otorgado al artista Luis Morales Alonso por su obra Colección de CDs contra la amnesia, mixta, dimensiones variables, 2001; en consideración a la pertinencia de su significado socio-cultural en el contexto nicaragüense, utilizando un lenguaje que hace alusión a una experimentación con los materiales y con las ideas.
SEGUNDO PREMIO al artista Raúl Quintanilla Armijo por su obra GloBANANAlización, ténica mixta, 80 x 125 cms., 2001; por haber logrado una reflexión sobre la historia, con humor e ironía conceptual, así como por el modo en que pone de relieve el objeto en relación a la pintura.
Asimismo, se otorgan cuatro Menciones de Honor a los artistas:
Patricia Belli, por sus obras Silla para Dos y Contorsionista, esculturas en madera y tela, 2000; por la ingeniosa humanización de los objetos a través de lo lúdico y lo onírico.
Rodrigo González, por su obra Reflejo.com, mixta, 140 x 200 cms., 2001; por su fuerza plástica lograda con gran austeridad de medios.
Claudia Gordillo, por su obra Memoria Oculta del Mestizaje, fotografía, tríptico, 147 x 90 cms., 2000; por la objetividad del documento testimonial que compone, con gran naturalidad, un retablo de tradiciones populares nicaragüenses.
y Patricia Villalobos, por su obra Trans Humana, acrílico, 120 x 120 cms. díptico, 2001 por su eficacia visual con la combinación de lo pictórico y lo gráfico.
El jurado desea expresar su agradecimiento a la Fundación Ortíz-Gurdián por la invitación a ser partícipes de tan significativo evento para la vida cultural de Nicaragua, y por la generosidad de que hemos sido objeto. Asimismo, recomienda que para las futuras ediciones de la Bienal del Istmo Centroamericano se incluya la presencia de artistas de Belice.
Teniendo en cuenta el esfuerzo que está realizando la Fundación Ortíz-Gurdián con el Centro de Arte de la ciudad de León, el jurado, percibiendo la precaria situación del medio artístico nicaragüense, sugiere y considera prioritario recomendar respetuosamente que en Managua las instituciones públicas asuman la responsabilidad de organizar un centro permanente de arte contemporáneo cuya primera tarea sea la conservación del patrimonio que, fruto de la generosidad de artistas de todo el mundo para con el pueblo nicaragüense, conformó el Museo de Arte Latinoamericano Julio Cortázar.
PREMIOS
Primer Premio
Luis Morales Alonso
Segundo Premio
Raúl Quintanilla
MENCIONES DE HONOR
Patricia Belli
Rodrigo González
Claudia Gordillo
Patricia Villalobos Echeverría
Jurado
carlos ashida Carlos Ashida
México, D.F., 1955
Arquitecto, docente y crítico de arte. De 1987
a la fecha ha sido curador independiente para instituciones como el Museo Regional de Guadalajara, Instituto Cultural Cabañas, Museo de Arte Moderno, Museo Rufino Tamayo, Museo de Arte Contemporáneo de Monterrey (MARCO), Museo de Monterrey, Museo del Palacio de Bellas Artes, Antiguo Colegio de San Ildefonso, Museo de las Artes de la Universidad de Guadalajara (del que fue su director de 1998 a 2001), y Museo Universitario Contemporáneo de Arte (MUCA) de la Universidad Nacional Autónoma de México. Actualmente es director de CU.MU.LO. (curaduría, museografía y logística), de Art-Folios (ediciones de arte) y del Taller Mexicano de Gobelinos. Es curador invitado de la casa Luis Barragán de la Universidad ITESO en Guadalajara y asesor de MUESTRA (feria de arte contemporáneo en Monterrey). felix angel Félix Ángel
Medellín, Colombia, 1949
Arquitecto, escritor, curador y artista plástico. Llega a Washington, D.C. en 1978 como Asistente del Director del Museo de Arte de las Américas, de la Organización de Estados Americanos, del que posteriormente fue Curador de Exhibiciones Temporales. Como curador independiente, entre 1989-1991, organizó exhibiciones de arte latinoamericano en Nueva York, San Francisco y otras ciudades de Estados Unidos. En 1993 es nombrado Asesor y Curador del Centro Cultural del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) en Washington, D.C. y desde 1999 es su Coordinador General. Ha organizado y llevado al Centro importantes muestras de arte no solamente de los países latinoamericanos sino de otros países miembros del Banco, varias de las cuales han viajado por Latinoamérica y otros estados de la unión americana. Publica ensayos, catálogos y coordina la publicación
en inglés y español de Arte Latinoamericano 1900-1989, último libro escrito por la crítica de arte colombiana Marta Traba. Paralelamente ha desarrollado su propia carrera artística tanto en Colombia como en los Estados Unidos. Innumerables exposiciones individuales y colectivas. Trabajos públicos, siendo el más reciente un mural en cerámica de 5.20 x 4.70 mts. para una de las estaciones del Metro en la Ciudad de Medellín, inaugurado en marzo del 2001. Obras suyas se exhiben en Museos de América Latina y los Estados Unidos. lyle reitzel Lyle O. Reitzel
Santo Domingo, Rep. Dominicana
En 1988 inicia su carrera de “marchante de arte” promocionando el arte no comprometido con el mercado. En 1992 habilita un espacio en Atelier Gazcue presentando “lo nuevo, lo raro, lo extravagante”. Organiza exposiciones de artistas de vanguardia como García Cordero, Duval Carrie, entre otros. Representa a un grupo de pintores llamados “los X-tramodernos”. En 1995, abre sus puertas a una nueva galería “Lyle O. Reitzel Arte Contemporáneo” con un compromiso todavía más fuerte con las nuevas propuestas. Ha sido curador de exposiciones en Europa, Estados Unidos, Centroamérica y El Caribe. Su galería fue seleccionada para representar a la República Dominicana en “Latinoamérica en ARCO”, Feria de ARCO, Madrid, 1997. Fue curador de la representación dominicana en la V Bienal de Cuenca, Ecuador. santiago olmo Santiago B. Olmo
Madrid, España, 1958
Crítico de arte independiente y curador de exposiciones desde 1986. Colaborador habitual de Lápiz (Madrid) y Art Nexus (Bogotá), se integra en el 2000 en el equipo de redacción de Lápiz, realizando la coordinación editorial. Curador de la representación española en la Bienal Internacional de Artes Gráficas de Ljubljana (Eslovenia) en 1995, Bienal de São Paulo (Brasil) en 1998 y en el Progetto Bovisa Milano Europa 2000: I semi del futuro en 2001, en Milán (Italia). Entre las exposiciones curadas destacan “Última Frontera - Artistas de Portugal” (Barcelona 1989), Luis Gordillo (IVAM Valencia, pabellón Mudéjar de Sevilla; Meadows Museum, Dallas, 1993-94), Guillermo Pérez Villalta (Salas del Arenal de Sevilla, 1995), Jürgen Partenheimer (IVAM Valencia, 1998), Antoni Socias (Casal Solleric de Palma de Mallorca, 1999), Miguel Angel Campano (Reina Sofía-Palacio de Velázquez, Madrid, 1999), “Rojo de cadmio nunca muere: Guerrero-Campano” en el Centro José Guerrero de Granada (España). Participa como conferencista en numerosos foros internacionales. Publica numerosos catálogos de exposiciones y los libros “Instalaciones de Soledad Sevilla”, Granada, 1998; “Javier Vallhonrat”, Photobolsillo, Madrid, 1999, y “Valentín Vallhonrat”, Photobolsillo, Madrid, 2001. Actualmente prepara un libro sobre la representación de la mirada en la fotografía. Texto de fondo
Descargar documento
Regresar
|